| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | бяс, гняв (gnjav), яд, ярост |
| englanti | rage, anger, rabies, fury, outrage |
| esperanto | kolero |
| hollanti | woede, razernij, boosheid, toorn, hondsdolheid, furie |
| italia | sdegno, ira, rabbia, collera, furia, indignazione |
| japani | 怒り (ikari), 激怒 (gekido / げきど、gekido), 狂犬病 (kyōkenbyō), 憤怒 (fun'nu), 忿怒 (funnu), 怒気 (doki), 憤慨 (fungai) |
| kreikka | οργή (orgí), λύσσα (lýssa) |
| latina | īra |
| latvia | dusmas, piktums |
| liettua | pyktis, įniršis, įsiūtis, įtūžis |
| norja | sinne, hundegalskap, rabies |
| portugali | ira, raiva, cólera, fúria, furor |
| puola | złość, gniew, wścieklizna, wściekłość, furia |
| ranska | rage, colère, furie, fureur, ire, courroux |
| ruotsi | ilska, rabies |
| saksa | Ärger, Tollwut, Wut, Zorn, Raserei, Rage, Groll, Grimm, Ingrimm, Furor, Jähzorn |
| suomi | raivo, raivotauti, rabies, viha, suuttumus, vimma, vesikauhu |
| tanska | raseri, vrede, galskab |
| turkki | öfke, kuduz, kızgınlık, hiddet |
| tšekki | vzteklina, vztek, zuřivost, běs, běsnění |
| unkari | veszettség, düh, harag |
| venäjä | гнев (gnev), злость (zlost), ярость (jarost), бешенство (bešenstvo), неистовство (neistovstvo), негодование (negodovanije), я́рость (járost), зло́ба (zlóba), бе́шенство (béšenstvo), неи́стовство (neístovstvo), бесчи́нство (bestšínstvo) |
