| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | slangi | ||
| 2. | arkikielessä | ||
| 3. | slangi | ||
| Monikko | hynät | Genetiivi | hynän |
| Monikon genetiivi | hynien | Partitiivi | hynää |
| Monikon partitiivi | hyniä | Inessiivi | hynässä |
| Monikon inessiivi | hynissä | Elatiivi | hynästä |
| Monikon elatiivi | hynistä | Illatiivi | hynään |
| Monikon illatiivi | hyniin | Adessiivi | hynällä |
| Monikon adessiivi | hynillä | Ablatiivi | hynältä |
| Monikon ablatiivi | hyniltä | Allatiivi | hynälle |
| Monikon allatiivi | hynille | Essiivi | hynänä |
| Monikon essiivi | hyninä | Translatiivi | hynäksi |
| Monikon translatiivi | hyniksi | Monikon instruktiivi | hynin |
| Abessiivi | hynättä | Monikon abessiivi | hynittä |
| Monikon akkusatiivi | hynät |