| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | скица, чернова, изтривалка, гу́ма, гу́ма за трие́не |
| englanti | eraser, rubber, chalkboard eraser, draft |
| esperanto | spongo, viŝilo, skrapgumo, tabulviŝilo, tabulspongo, tabultuko |
| hollanti | kladversie, sketch, schets, gom, kladje, aanzet, gum |
| italia | gomma, bozza, minuta, cancellino, schizzo, bozzetto, brutta copia |
| japani | 下書き (shitagaki), 消しゴム (keshi-gomu), 黒板消し (kokubankeshi) |
| kreikka | γομολάστιχα (gomolásticha) |
| latvia | dzēšgumija |
| liettua | trintukas |
| norja | skisse, utkast, kladd |
| portugali | borracha, rascunho, esboço, safa, apagador |
| puola | szkic, gumka, zarys |
| ranska | brouillon, effaceur, brosse, gomme, ébauche, brosse à tableau |
| ruotsi | skiss, suddgummi, radergummi, sudd, utkast, tavelsudd |
| saksa | Radiergummi, Entwurf, Tafelschwamm |
| suomi | pyyhekumi, poistava, pyyhkivä, esiversio, vedos, kumi, luonnos |
| tanska | viskelæder, kladde |
| turkki | silgi, taslak |
| tšekki | náčrt, návrh, skica, koncept |
| unkari | radír, radírgumi, vázlat |
| venäjä | набросок (nabrosok), эскиз (eskiz), черновик (tšernovik), стёрка (stjorka), рези́нка (rezínka), ла́стик (lástik), стира́тельная рези́нка (stirátelnaja rezínka) |
| viro | visand, kummi, kustutuskumm |
