| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | puhekieli | |
| 2. | ||
| 3. | ||
| Monikko | homssut | Genetiivi | homssun |
| Monikon genetiivi | homssujen | Partitiivi | homssua |
| Monikon partitiivi | homssuja | Inessiivi | homssussa |
| Monikon inessiivi | homssuissa | Elatiivi | homssusta |
| Monikon elatiivi | homssuista | Illatiivi | homssuun |
| Monikon illatiivi | homssuihin | Adessiivi | homssulla |
| Monikon adessiivi | homssuilla | Ablatiivi | homssulta |
| Monikon ablatiivi | homssuilta | Allatiivi | homssulle |
| Monikon allatiivi | homssuille | Essiivi | homssuna |
| Monikon essiivi | homssuina | Translatiivi | homssuksi |
| Monikon translatiivi | homssuiksi | Monikon instruktiivi | homssuin |
| Abessiivi | homssutta | Monikon abessiivi | homssuitta |
| Monikon akkusatiivi | homssut |