| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | дя́кон |
| englanti | deacon |
| espanja | diácono |
| hollanti | diaken |
| italia | diacono |
| japani | 輔祭 (hosai), 助祭 (josai), 執事 (shitsuji) |
| kreikka | διάκονος (diákonos) |
| latina | diaconus |
| portugali | diácono |
| puola | diakon |
| ranska | diacre, diaconesse |
| ruotsi | diakon |
| suomi | diakoni |
| tanska | diakon |
| turkki | diyakoz |
| tšekki | jáhen, diákon |
| venäjä | дья́кон (djákon), диа́кон (diákon) |
Artikkeli: der.
| Monikko | Diakone |
| Genetiivi | Diakons |