| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | harvinainen | ||
| 2. | harvinainen | ||
| Genetiivi | azerbaidžanin | Partitiivi | azerbaidžania |
| Inessiivi | azerbaidžanissa | Elatiivi | azerbaidžanista |
| Illatiivi | azerbaidžaniin | Adessiivi | azerbaidžanilla |
| Ablatiivi | azerbaidžanilta | Allatiivi | azerbaidžanille |
| Essiivi | azerbaidžanina | Translatiivi | azerbaidžaniksi |
| Abessiivi | azerbaidžanitta |