Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| englanti | ailment, malaise, uneasiness, discontent, syncope |
| espanja | indispocisión, malestar |
| esperanto | malsaneto, sveneto |
| hollanti | ongesteldheid, syncope, katzwijm |
| italia | malore, malessere, collasso |
| japani | 不快 (fukai) |
| kreikka | αδιαθεσία (adiathesía) |
| latina | grăvĭtās |
| portugali | mal-estar |
| ruotsi | illamående, opasslighet, oro, omak, otrevnad, obehag, sjukdomskänsla |
| saksa | Unbehagen, Unwohlsein |
| suomi | sairaus, pyörtyminen, huono olo, pahoinvointi, huonovointisuus, pahanolontunne, tuska, kanuuna |
| tšekki | malátnost |
| unkari | gyengélkedés, rossz közérzet |
| venäjä | недомогание (nedomoganije) |
Suku: f.
- Malaise on
sanan malais feminiinimuoto.
Esimerkit
- Et tout le village bientôt, à des degrés variant selon la constitution et la force de résistance de chacun, fut en proie à des malaises étranges, symptômes inexplicables d’empoisonnement.
- Ressentir du malaise. — Avoir un grand malaise. — Éprouver un malaise passager.
- À l'instant, je me sens au milieu de nulle part. C'est une sensation de malaise indescriptible, un inconfort inqualifiable.
- Il y a un malaise général dans le pays.
Taivutusmuodot