| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | юли, ю́ли |
| englanti | July |
| espanja | julio |
| esperanto | julio, Julio |
| hollanti | juli |
| italia | luglio |
| japani | 七月 (shichigatsu), 文月 (ふみづき, fumizuki, ふづき, fuzuki) |
| kreikka | Ιούλιος (Ioúlios), Ιούλης (Ioúlis) |
| latina | iūlius |
| latvia | jūlijs |
| liettua | liepa |
| norja | juli |
| portugali | julho |
| puola | lipiec |
| ranska | juillet |
| ruotsi | juli |
| saksa | Juli, Heuert |
| tanska | juli |
| turkki | temmuz |
| tšekki | červenec |
| unkari | július |
| venäjä | июль (ijul), ию́ль (ijúl) |
| viro | juuli, heinakuu |
| Monikko | heinäkuut | Genetiivi | heinäkuun |
| Monikon genetiivi | heinäkuiden | Monikon genetiivi | heinäkuitten |
| Partitiivi | heinäkuuta | Monikon partitiivi | heinäkuita |
| Inessiivi | heinäkuussa | Monikon inessiivi | heinäkuissa |
| Elatiivi | heinäkuusta | Monikon elatiivi | heinäkuista |
| Illatiivi | heinäkuuhun | Monikon illatiivi | heinäkuihin |
| Adessiivi | heinäkuulla | Monikon adessiivi | heinäkuilla |
| Ablatiivi | heinäkuulta | Monikon ablatiivi | heinäkuilta |
| Allatiivi | heinäkuulle | Monikon allatiivi | heinäkuille |
| Essiivi | heinäkuuna | Monikon essiivi | heinäkuina |
| Translatiivi | heinäkuuksi | Monikon translatiivi | heinäkuiksi |
| Monikon instruktiivi | heinäkuin | Abessiivi | heinäkuutta |
| Monikon abessiivi | heinäkuitta | Monikon akkusatiivi | heinäkuut |