| Käännös | |
|---|---|
| Substantiivit | |
| 1. | |
| Monikko | tapahtuneet tosiasiat | Genetiivi | tapahtuneen tosiasian |
| Monikon genetiivi | tapahtuneiden tosiasioiden | Monikon genetiivi | tapahtuneitten tosiasioitten |
| Partitiivi | tapahtunutta tosiasiaa | Monikon partitiivi | tapahtuneita tosiasioita |
| Inessiivi | tapahtuneessa tosiasiassa | Monikon inessiivi | tapahtuneissa tosiasioissa |
| Elatiivi | tapahtuneesta tosiasiasta | Monikon elatiivi | tapahtuneista tosiasioista |
| Illatiivi | tapahtuneeseen tosiasiaan | Monikon illatiivi | tapahtuneihin tosiasioihin |
| Adessiivi | tapahtuneella tosiasialla | Monikon adessiivi | tapahtuneilla tosiasioilla |
| Ablatiivi | tapahtuneelta tosiasialta | Monikon ablatiivi | tapahtuneilta tosiasioilta |
| Allatiivi | tapahtuneelle tosiasialle | Monikon allatiivi | tapahtuneille tosiasioille |
| Essiivi | tapahtuneena tosiasiana | Monikon essiivi | tapahtuneina tosiasioina |
| Translatiivi | tapahtuneeksi tosiasiaksi | Monikon translatiivi | tapahtuneiksi tosiasioiksi |
| Monikon instruktiivi | tapahtunein tosiasioin | Abessiivi | tapahtuneetta tosiasiatta |
| Monikon abessiivi | tapahtuneitta tosiasioitta | Monikon akkusatiivi | tapahtuneet tosiasiat |