| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | измислица, белетристика |
| englanti | fiction |
| espanja | ficción |
| esperanto | fikcio |
| hollanti | fictie |
| japani | フィクション (fikushon / fuィkushiョn) |
| norja | fiksjon |
| portugali | literatura de ficção, ficção, ficcionismo, invenção, fingimento |
| puola | fikcja |
| ranska | fiction |
| ruotsi | fiktion |
| saksa | Belletristik, Fiktion |
| tanska | fiktion, skønlitteratur, fantasi, opspind |
| tšekki | beletrie, fikce |
| unkari | fikció |
| venäjä | фикция (fiktsija), выдумка (vydumka), вымысел (vymysel), художественная литература (hudožestvennaja literatura), беллетристика (belletristika) |
| Monikko | fiktiot | Genetiivi | fiktion |
| Monikon genetiivi | fiktioiden | Monikon genetiivi | fiktioitten |
| Partitiivi | fiktiota | Monikon partitiivi | fiktioita |
| Inessiivi | fiktiossa | Monikon inessiivi | fiktioissa |
| Elatiivi | fiktiosta | Monikon elatiivi | fiktioista |
| Illatiivi | fiktioon | Monikon illatiivi | fiktioihin |
| Adessiivi | fiktiolla | Monikon adessiivi | fiktioilla |
| Ablatiivi | fiktiolta | Monikon ablatiivi | fiktioilta |
| Allatiivi | fiktiolle | Monikon allatiivi | fiktioille |
| Essiivi | fiktiona | Monikon essiivi | fiktioina |
| Translatiivi | fiktioksi | Monikon translatiivi | fiktioiksi |
| Monikon instruktiivi | fiktioin | Abessiivi | fiktiotta |
| Monikon abessiivi | fiktioitta | Monikon akkusatiivi | fiktiot |