| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | puhekieli | ||
| Monikko | makkarit | Genetiivi | makkarin |
| Monikon genetiivi | makkarien | Monikon genetiivi | makkareiden |
| Monikon genetiivi | makkareitten | Partitiivi | makkaria |
| Monikon partitiivi | makkareita | Monikon partitiivi | makkareja |
| Inessiivi | makkarissa | Monikon inessiivi | makkareissa |
| Elatiivi | makkarista | Monikon elatiivi | makkareista |
| Illatiivi | makkariin | Monikon illatiivi | makkareihin |
| Adessiivi | makkarilla | Monikon adessiivi | makkareilla |
| Ablatiivi | makkarilta | Monikon ablatiivi | makkareilta |
| Allatiivi | makkarille | Monikon allatiivi | makkareille |
| Essiivi | makkarina | Monikon essiivi | makkareina |
| Translatiivi | makkariksi | Monikon translatiivi | makkareiksi |
| Monikon instruktiivi | makkarein | Abessiivi | makkaritta |
| Monikon abessiivi | makkareitta | Monikon akkusatiivi | makkarit |