Sanakirja.org
In English
Mobiiliversio
-
bulgaria
englanti
espanja
esperanto
hollanti
italia
japani
kreikka
latina
latvia
liettua
norja
portugali
puola
ranska
ruotsi
saksa
suomi
tanska
turkki
tšekki
unkari
venäjä
viro
-
bulgaria
englanti
espanja
esperanto
hollanti
italia
japani
kreikka
latina
latvia
liettua
norja
portugali
puola
ranska
ruotsi
saksa
suomi
tanska
turkki
tšekki
unkari
venäjä
viro
fi-en
en-fi
Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
mousse
Ääntäminen
France:
IPA:
[e.kym]
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
ranska
Käännös
Konteksti
Ääninäyte
Substantiivit
1.
scum
US
2.
foam
US
3.
froth
US
4.
lather
US
5.
spume
6.
yeast
kuvaannollinen
Suku:
f
.
Écume on sanan
écumer
taipunut muoto.
Määritelmät
Substantiivit
Sorte de mousse blanchâtre qui se forme à la surface des liquides agités, chauffés, ou en fermentation.
(figuré)
Bave de certains animaux.
(figuré)
S'utilise parfois pour des personnes.
(figuré)
Sueur qui s'amasse sur le corps du cheval.
(figuré)
(fr)
Partie la plus vile d'une foule.
Scories
à la surface des métaux en fusion.
(architecture)
Nom du
mâchefer
dans les ouvrages de rocailles.
(fr)
Matière
de certaines
pipes
, au propre
écume de mer
.
Verbit
Première personne du singulier du présent de l’indicatif de
écumer
.
Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de
écumer
.
Première personne du singulier du présent du subjonctif de
écumer
.
Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de
écumer
.
Deuxième personne du singulier de l’impératif de
écumer
.
Esimerkit
Dans le choc très brutal de l’amerrissage, un croisillonnage céda et l'extrémité de l’aile gauche baignait dans l’
écume
.
L’
écume
de la bière.
Le vent avec fureur dans les voiles frémit, La mer blanchit d
'écume
, et l'air au loin gémit.
La rive au loin gémit blanchissante d
'écume
.
Ils [les coursiers] rougissent le mors d'une sanglante
écume
.
Quand cet homme est en colère, l’
écume
lui sort de la bouche.
Ce cheval était couvert d
'écume
.
C'est l’
écume
de la société.
Elle [une colonie] n'était point engendrée de cette
écume
de l'Europe, que la France avait comme vomie dans le nouveau monde au temps du Système.
J'ai des pipes d
'écume
Ornées de fleurons De ces pipes qu'on fume En levant le front.
Taivutusmuodot
Monikko
écumes
Luokat
Taivutetut verbit