| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | révélation {f} | |
| 2. | manifestation {f} | |
| Muut/tuntemattomat | ||
| 3. | vision {f} | |
| 4. | apocalypse {f} | |
| 5. | apparition {f} | |
| Monikko | ilmestykset | Genetiivi | ilmestyksen |
| Monikon genetiivi | ilmestysten | Monikon genetiivi | ilmestyksien |
| Partitiivi | ilmestystä | Monikon partitiivi | ilmestyksiä |
| Inessiivi | ilmestyksessä | Monikon inessiivi | ilmestyksissä |
| Elatiivi | ilmestyksestä | Monikon elatiivi | ilmestyksistä |
| Illatiivi | ilmestykseen | Monikon illatiivi | ilmestyksiin |
| Adessiivi | ilmestyksellä | Monikon adessiivi | ilmestyksillä |
| Ablatiivi | ilmestykseltä | Monikon ablatiivi | ilmestyksiltä |
| Allatiivi | ilmestykselle | Monikon allatiivi | ilmestyksille |
| Essiivi | ilmestyksenä | Monikon essiivi | ilmestyksinä |
| Translatiivi | ilmestykseksi | Monikon translatiivi | ilmestyksiksi |
| Monikon instruktiivi | ilmestyksin | Abessiivi | ilmestyksettä |
| Monikon abessiivi | ilmestyksittä | Monikon akkusatiivi | ilmestykset |