| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | tabernacle |
| Monikko | ilmestysmajat | Genetiivi | ilmestysmajan |
| Monikon genetiivi | ilmestysmajojen | Partitiivi | ilmestysmajaa |
| Monikon partitiivi | ilmestysmajoja | Inessiivi | ilmestysmajassa |
| Monikon inessiivi | ilmestysmajoissa | Elatiivi | ilmestysmajasta |
| Monikon elatiivi | ilmestysmajoista | Illatiivi | ilmestysmajaan |
| Monikon illatiivi | ilmestysmajoihin | Adessiivi | ilmestysmajalla |
| Monikon adessiivi | ilmestysmajoilla | Ablatiivi | ilmestysmajalta |
| Monikon ablatiivi | ilmestysmajoilta | Allatiivi | ilmestysmajalle |
| Monikon allatiivi | ilmestysmajoille | Essiivi | ilmestysmajana |
| Monikon essiivi | ilmestysmajoina | Translatiivi | ilmestysmajaksi |
| Monikon translatiivi | ilmestysmajoiksi | Monikon instruktiivi | ilmestysmajoin |
| Abessiivi | ilmestysmajatta | Monikon abessiivi | ilmestysmajoitta |
| Monikon akkusatiivi | ilmestysmajat |