| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | las Azores, Azores |
| hollanti | azoren |
| italia | le Azzorre, Azzorre |
| japani | アゾレス諸島 (Azoresu shotō) |
| kreikka | Αζόρες (Azóres) |
| latina | azoricus, azorensis |
| portugali | os Açores, Açores, Lagoa, Lajes do Pico, Lajes das Flores |
| puola | Azory |
| ranska | les Açores, Açores |
| ruotsi | Azorerna |
| saksa | die Azoren, Azoren |
| suomi | Azorit, Azorien autonominen alue, Azorien itsehallintoalue |
| unkari | Azori-szigetek |
| venäjä | Азорские острова (Azorskije ostrova), Азоры (Azory) |