| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | adversaire {c} | |
| Monikko | vastaväittäjät | Genetiivi | vastaväittäjän |
| Monikon genetiivi | vastaväittäjien | Partitiivi | vastaväittäjää |
| Monikon partitiivi | vastaväittäjiä | Inessiivi | vastaväittäjässä |
| Monikon inessiivi | vastaväittäjissä | Elatiivi | vastaväittäjästä |
| Monikon elatiivi | vastaväittäjistä | Illatiivi | vastaväittäjään |
| Monikon illatiivi | vastaväittäjiin | Adessiivi | vastaväittäjällä |
| Monikon adessiivi | vastaväittäjillä | Ablatiivi | vastaväittäjältä |
| Monikon ablatiivi | vastaväittäjiltä | Allatiivi | vastaväittäjälle |
| Monikon allatiivi | vastaväittäjille | Essiivi | vastaväittäjänä |
| Monikon essiivi | vastaväittäjinä | Translatiivi | vastaväittäjäksi |
| Monikon translatiivi | vastaväittäjiksi | Monikon instruktiivi | vastaväittäjin |
| Abessiivi | vastaväittäjättä | Monikon abessiivi | vastaväittäjittä |
| Monikon akkusatiivi | vastaväittäjät |