Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | грижа, отговорност, грижи (griži) |
| englanti | care, health care, charge, treatment |
| espanja | atención, cuidado, esmero |
| hollanti | zorg |
| italia | cura, attenzione |
| kreikka | έγνοια (égnoia) |
| latina | cura, curatio, curatura |
| latvia | rūpe, gādība, gādīgums, rūpība, rūpīgums |
| norja | pleie |
| portugali | cuidado, tratamento, atendimento, assistência |
| puola | opieka |
| ranska | soin, mémorial, monument, souci |
| saksa | Pflege, Denkmal, Sorge, Betreuung |
| suomi | hoito, hautapatsas, huolto, muistomerkki, hoiva, hoivaus, huolenpito, varovaisuus, hoitotyö, huosta, hoiva-ala, huolellisuus, hoitoala, hoivatyö |
| tanska | omsorg |
| turkki | dikkat, özen |
| tšekki | péče |
| unkari | óvatosság, ápolás, figyelem, törődés |
| venäjä | уход (uhod), присмотр (prismotr), попече́ние (popetšénije), опе́ка (opéka), забо́та (zabóta), ухо́д (uhód) |
Artikkeli: en.
Määritelmät
Substantiivit
- det att någon person eller institution (t.ex. ett sjukhus) tar hand om någon annan, speciellt ett barn eller en sjuk eller skadad person, som inte tillräckligt kan ta hand om sig själv (åtminstone inte för tillfället), så att personen mår så bra som möjligt och eventuellt får sin skada läkt eller blir frisk från sin sjukdom
- något som är rest som minnesmärke
Esimerkit
- Hon borde söka vård för depression.
- Mördaren dömdes till rättspsykiatrisk vård.
- Du måste få vård för ditt sår.
Taivutusmuodot
| Yksikön määräinen muoto | vården |
| Yksikön genetiivin epämääräinen muoto | vårds |
| Yksikön genetiivin määräinen muoto | vårdens |