Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance:
    • IPA: [pʁɔm.ne]
KäännösKontekstiÄäninäyte
Verbit
1.kuvaannollinen
  • Ääntäminen
  • ÄäntäminenUK
  • ÄäntäminenUS
2.
  • ÄäntäminenUS
3.
4.
5.

Määritelmät

Verbit

  1. Mener, conduire, faire aller quelqu’un de côté ou d’autre, soit pour l’amuser, soit pour qu’il prenne de l’exercice.
  2. (figuré) Faire aller, porter de côté et d’autre.
  3. (figuré) (familier) Abuser, lasser par des délais, par des promesses vaines, mener en bateau.

Esimerkit

  • Je puis maintenant me promener incognito, faire des actions basses, et me livrer à la crapule, comme les simples mortels
    • Now I can stroll about incognito, do mean things, launch into debauches, like ordinary mortals. (transl. Keith Waldrop, 2009)
  • Promener un enfant, un vieillard, un malade.
  • Promener des étrangers par la ville, dans la ville, La leur faire parcourir, la leur faire voir.
  • Promener un cheval, le faire marcher doucement, soit en le tenant par la bride, soit en le montant.
  • Promener un chien.
  • Celui qui, au sommet de l’Etna promène à loisir ses yeux autour de lui, est principalement affecté par l’étendue et par la diversité du tableau.
  • Promener sa vue, ses yeux, ses regards sur une assemblée.
  • Promener son esprit, son imagination, ses pensées sur divers objets.
  • Ce romancier promène ses lecteurs dans toutes les parties du monde.
  • Il promène en tous lieux son inquiétude, son chagrin, son ennui, son oisiveté.
  • Promener quelqu’un.
  • Au lieu de me payer ce qu’il me doit, voilà six mois qu’il me promène.
  • Il se promène dans son jardin.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektipromenéPartisiipin preesenspromenant
Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenspromèneraisYksikön toisen persoonan konditionaalin preesenspromènerais
Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesenspromèneraitMonikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesenspromènerions
Monikon toisen persoonan konditionaalin preesenspromèneriezMonikon kolmannen persoonan konditionaalin preesenspromèneraient

Luokat