| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Adjektiivit | |||
| 1. | |||
| 2. | |||
| 3. | |||
| 4. | |||
| 5. | |||
| Substantiivit | |||
| 6. | |||
| 7. | harvinainen | ||
| 8. | slangi, Australia, halventava | ||
| 9. | |||
| 10. | |||
| 11. | |||
| Monikko | maalaiset | Genetiivi | maalaisen |
| Monikon genetiivi | maalaisten | Monikon genetiivi | maalaisien |
| Partitiivi | maalaista | Monikon partitiivi | maalaisia |
| Inessiivi | maalaisessa | Monikon inessiivi | maalaisissa |
| Elatiivi | maalaisesta | Monikon elatiivi | maalaisista |
| Illatiivi | maalaiseen | Monikon illatiivi | maalaisiin |
| Adessiivi | maalaisella | Monikon adessiivi | maalaisilla |
| Ablatiivi | maalaiselta | Monikon ablatiivi | maalaisilta |
| Allatiivi | maalaiselle | Monikon allatiivi | maalaisille |
| Essiivi | maalaisena | Monikon essiivi | maalaisina |
| Translatiivi | maalaiseksi | Monikon translatiivi | maalaisiksi |
| Monikon instruktiivi | maalaisin | Abessiivi | maalaisetta |
| Monikon abessiivi | maalaisitta | Monikon akkusatiivi | maalaiset |