Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Ääntäminen
- IPA: /de.ʁa.pe/
| Käännös | |
|---|---|
| Verbit | |
| 1. | |
| 2. | |
| 3. | |
Määritelmät
Verbit
- (marine) Quitter prise sur le fond en parlant d’une ancre, ce qui a pour effet de faire dériver le navire.
- Se déplacer latéralement, en parlant de la roue d'un véhicule en déplacement, soit par suite d’une insuffisance de son adhérence au sol, parce que celui-ci est glissant, ou que, dans un virage, la force centrifuge a exercé une action prépondérante.
- (familier) Glisser.
- (figuré) Sortir de la mesure.
- (figuré) Tenir des propos considérés comme choquants.
Esimerkit
- Demain à bord, fit-il. Avant midi. Qu’on y soit ou qu’on n’y soit pas, je dérape.
- Une nuit, vers 1 heure du matin, les rafales de vent se firent plus violentes et je fus réveillé par le bruit de mon ancre dérapant sur le fond.
- L’automobile a dérapé.
- Le sol était glissant : j’ai dérapé.
- Mais on dérape très vite, le médecin est aussi fou que ses patients, les infirmières sont déchaînées, l'atmosphère vire au pandémonium morbide et sexué.
- L’association envisage de porter plainte après que le responsable syndical a dérapé à de multiples reprises, selon elle, sur les ondes.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | dérapé | Partisiipin preesens | dérapant |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | déraperais | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | déraperais |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | déraperait | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | déraperions |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | déraperiez | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | déraperaient |