Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | guard, monitor, look after, tend, hold on, watch, mind |
| espanja | guardar, vigilar, custodiar |
| esperanto | gardi |
| hollanti | bewaken |
| italia | custodire, proteggere |
| japani | 守る (maburu / maboru / mamoru / moru) |
| kreikka | φρουρώ (froupó / frouró) |
| latina | teneo, defendo, custodio |
| latvia | sargāt |
| portugali | guardar, defender, proteger |
| puola | chronić |
| ranska | surveiller, protéger, garder |
| saksa | schützen |
| suomi | puolustaa, vartioida, suojata, turvata |
| tanska | bevogte, holde vagt |
| tšekki | střežit |
| venäjä | охранять (ohranjat), сторожить (storožit), караулить (karaulit), беречь (beretš) |
Määritelmät
Verbit
- övervaka och se till att något (allt) är som det skall vara, och att ingen säkerhetsrelaterad incident inträffar; skydda något
- (ofta yrkesmässigt) se till att något inte blir stulet
- (ofta yrkesmässigt) se till att ingen tar sig in i ett säkrat område; se till att inget inbrott inträffar
- (ofta yrkessmässigt) se till att en fånge eller dyl. inte smiter från sin bevakning
- under en tid se till att tillståndet hos något är som det skall vara; övervaka
Esimerkit
- Vem vaktade juvelerna?
- Vaktas slottet dygnet runt?
- Apparaten vaktar hela tiden flödet, och slår larm om något går fel.
- Vem vaktar barnen?
- Polisen vaktade demonstrationen hela natten, och ingen människa kom till skada.
- Vem vaktade juverlerna?
- Hur många poliser vaktade fången?
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | vaktad |
| Imperfekti | vaktade |
| Partisiipin preesens | vaktande |
| Preesens | vaktar |
| Supiini | vaktat |