| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | sea lion |
| espanja | león marino |
| esperanto | marleono |
| hollanti | zeeleeuw |
| italia | otaria, leone marino |
| japani | アシカ (ashika), 海驢 (ashika) |
| kreikka | θαλάσσιο λιοντάρι (thalássio liontári) |
| liettua | jūrų liūtas |
| norja | sjøløve |
| portugali | leão-marinho |
| ranska | otarie |
| ruotsi | sjölejon |
| saksa | Seelöwe |
| tanska | søløve |
| tšekki | lachtan |
| venäjä | морской лев (morskoi lev), морско́й лев (morskói lev), сиву́ч (sivútš) |
| Monikko | merileijonat | Genetiivi | merileijonan |
| Monikon genetiivi | merileijonien | Partitiivi | merileijonaa |
| Monikon partitiivi | merileijonia | Inessiivi | merileijonassa |
| Monikon inessiivi | merileijonissa | Elatiivi | merileijonasta |
| Monikon elatiivi | merileijonista | Illatiivi | merileijonaan |
| Monikon illatiivi | merileijoniin | Adessiivi | merileijonalla |
| Monikon adessiivi | merileijonilla | Ablatiivi | merileijonalta |
| Monikon ablatiivi | merileijonilta | Allatiivi | merileijonalle |
| Monikon allatiivi | merileijonille | Essiivi | merileijonana |
| Monikon essiivi | merileijonina | Translatiivi | merileijonaksi |
| Monikon translatiivi | merileijoniksi | Monikon instruktiivi | merileijonin |
| Abessiivi | merileijonatta | Monikon abessiivi | merileijonitta |
| Monikon akkusatiivi | merileijonat |