| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | honradez, decencia |
| unkari | tisztesség |
| Monikko | kunniallisuudet | Genetiivi | kunniallisuuden |
| Monikon genetiivi | kunniallisuuksien | Partitiivi | kunniallisuutta |
| Monikon partitiivi | kunniallisuuksia | Inessiivi | kunniallisuudessa |
| Monikon inessiivi | kunniallisuuksissa | Elatiivi | kunniallisuudesta |
| Monikon elatiivi | kunniallisuuksista | Illatiivi | kunniallisuuteen |
| Monikon illatiivi | kunniallisuuksiin | Adessiivi | kunniallisuudella |
| Monikon adessiivi | kunniallisuuksilla | Ablatiivi | kunniallisuudelta |
| Monikon ablatiivi | kunniallisuuksilta | Allatiivi | kunniallisuudelle |
| Monikon allatiivi | kunniallisuuksille | Essiivi | kunniallisuutena |
| Monikon essiivi | kunniallisuuksina | Translatiivi | kunniallisuudeksi |
| Monikon translatiivi | kunniallisuuksiksi | Monikon instruktiivi | kunniallisuuksin |
| Abessiivi | kunniallisuudetta | Monikon abessiivi | kunniallisuuksitta |
| Monikon akkusatiivi | kunniallisuudet |