| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| 1. | девчонка {f} (devtšonka) | |
| 2. | парень {m} (paren) | |
| 3. | карлик {m} (karlik) | |
| 4. | ребёнок {m} (rebjonok) | |
| Monikko | pirpanat | Genetiivi | pirpanan |
| Monikon genetiivi | pirpanien | Monikon genetiivi | pirpanoiden |
| Monikon genetiivi | pirpanoitten | Partitiivi | pirpanaa |
| Monikon partitiivi | pirpania | Monikon partitiivi | pirpanoita |
| Inessiivi | pirpanassa | Monikon inessiivi | pirpanoissa |
| Monikon inessiivi | pirpanissa | Elatiivi | pirpanasta |
| Monikon elatiivi | pirpanoista | Monikon elatiivi | pirpanista |
| Illatiivi | pirpanaan | Monikon illatiivi | pirpaniin |
| Monikon illatiivi | pirpanoihin | Adessiivi | pirpanalla |
| Monikon adessiivi | pirpanoilla | Monikon adessiivi | pirpanilla |
| Ablatiivi | pirpanalta | Monikon ablatiivi | pirpanoilta |
| Monikon ablatiivi | pirpanilta | Allatiivi | pirpanalle |
| Monikon allatiivi | pirpanoille | Monikon allatiivi | pirpanille |
| Essiivi | pirpanana | Monikon essiivi | pirpanoina |
| Monikon essiivi | pirpanina | Translatiivi | pirpanaksi |
| Monikon translatiivi | pirpanoiksi | Monikon translatiivi | pirpaniksi |
| Monikon instruktiivi | pirpanoin | Monikon instruktiivi | pirpanin |
| Abessiivi | pirpanatta | Monikon abessiivi | pirpanoitta |
| Monikon abessiivi | pirpanitta | Monikon akkusatiivi | pirpanat |