| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | tape recorder |
| Monikko | mankat | Genetiivi | mankan |
| Monikon genetiivi | mankkojen | Partitiivi | mankkaa |
| Monikon partitiivi | mankkoja | Inessiivi | mankassa |
| Monikon inessiivi | mankoissa | Elatiivi | mankasta |
| Monikon elatiivi | mankoista | Illatiivi | mankkaan |
| Monikon illatiivi | mankkoihin | Adessiivi | mankalla |
| Monikon adessiivi | mankoilla | Ablatiivi | mankalta |
| Monikon ablatiivi | mankoilta | Allatiivi | mankalle |
| Monikon allatiivi | mankoille | Essiivi | mankkana |
| Monikon essiivi | mankkoina | Translatiivi | mankaksi |
| Monikon translatiivi | mankoiksi | Monikon instruktiivi | mankoin |
| Abessiivi | mankatta | Monikon abessiivi | mankoitta |
| Monikon akkusatiivi | mankat |