Sanakirja.org

Esimerkit

• désastre qui peut nous frapper
  • disaster which may strike us
• Je peux venir ce soir
  • I can come this evening
• Voyez cette expression à son rang alphabétique.
• Peut-être.
• Vous pouvez tout sur lui, sur son esprit.
• Si je puis quelque chose pour votre service, je m’y emploierai avec joie.
• C’est un homme qui peut beaucoup dans l’affaire dont il s’agit.
• Je ne puis rien en cela.
• Il peut tout ce qu’il veut.
• Je ne puis pas y aller.
• Il est on ne peut plus aimable.
• Il s’y conduisit on ne peut mieux.
• N’en pouvoir plus, N’en plus pouvoir, être dans un accablement causé soit par la vieillesse, soit par la maladie, soit par la fatigue, le travail, la faim, la soif, ou encore par la souffrance morale, l’inquiétude, le chagrin.
• Je n’en puis plus.
• Il est fatigué à n’en pouvoir plus.
• Il est accablé de travail, il n’en peut plus.
• Après tout ce qu’il a enduré, il n’en peut plus.
• J’ai trop souffert, je n’en puis plus.
• Quand il est arrivé chez lui, il n’en pouvait plus.
• Je n’en puis plus de soif, de lassitude.
• Ce cheval n’en peut plus.
• Leur pouvoir était illimité ; ils guérissaient les malades abandonnés des médecins, rendaient fécondes les terres stériles, arrêtaient les épidémies de bestiaux, mais ils n’étaient point toujours d’humeur à ces sorcelleries bienfaisantes, et, plus volontiers, ils se servaient de leur puissance magique pour tourmenter les hommes et les bêtes.
• Le viol, une histoire de pouvoir. (Basta!)
• Dans une société primitive, celui que nous prendrions pour un chef est un porte-parole : il n'a pas de pouvoir.
• La tentation d’être un chef juste et humain est naturelle dans un homme instruit ; mais il faut savoir que le pouvoir change profondément celui qui l’exerce ; et cela ne tient pas seulement à une contagion de société ; la raison en est dans les nécessités du commandement, qui sont inflexibles.
• La faiblesse du califat permit aux gouverneurs de provinces et autres satrapes d’usurper le pouvoir et de fonder ainsi, à leur gré, des dynasties de courte ou de longue durée.
• Cette transformation générale de la société ne se fera pas par la prise du pouvoir d’État par une majorité de gauche ; elle suppose une myriade de luttes locales et globales.
• Haï, Épicure le fut et le sera parce qu’il est un des héros de l’humanité. […]. Et si, à sa suite, l’ensemble de l’épicurisme fut maudit, et calomnié comme libertinage dévergondé, c’est parce qu'il guérit de la peur dont tout pouvoir, religieux ou politique, a besoin !
• Tous les admirateurs de l’écrivain se souviennent également des difficultés inénarrables qu'il connut avec le Pouvoir algérien lorsqu'il tenta cette longue et difficile expérience de théâtre populaire en arabe algérien.
• Le pouvoir assigne Nawaz Sharif à résidence – Hallitus määräsi Sharifin kotiarestiin
• Puissé-je ne pas en arriver là !
• Je ne peux plus me concentrer avec tout ce bruit.
• Je n’en peux plus, je suis épuisée.
• Puis-je me garer ici ?
• Nous n’y pouvons rien. (nous n’avons pas la capacité d’influer sur le cours des choses)
• Tu peux fumer si tu le souhaites.
• Je peux venir par le train de 8 h 17 ou celui de 9 h 43.
• Dans cette affaire, nous pouvons tout nier en bloc, ou décider de faire amende honorable.
• Ne comptez pas sur lui, il peut partir du jour au lendemain.
• Je peux appeler un médecin si tu ne te sens pas bien.
• Si vous ne faites pas attention, vous pouvez vous faire très mal.
• À cette époque, il peut pleuvoir plusieurs fois par jours.
• Ne t’impatiente pas ! Elle a pu être prise dans les embouteillages.
• - Peux-tu m’ouvrir ce bocal s’il te plait ? - Oui, je veux bien essayer.
• Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait ! Si la jeunesse avait de l’expérience et que la vieillesse eût de la force !
• Un léger souffle l'avertissait de ces présences. Geisha le comparait à ces vagues vents coulis traversant certaines pièces bien closes sans qu'on puisse découvrir d'où ils viennent.
• Puisse le ciel vous donner de longs jours !
• Puissiez-vous réussir dans vos projets !
• Puissent vos projets réussir !
• Puisse-t-il arriver bientôt !
• Un accident pourrait arriver.
• Cela se peut faire.
• Cela pourrait bien être.
• Cela se peut.
• Cela ne se peut pas.
• Il pourrait bien en mourir.
• Il se peut que votre projet réussisse.
• Il pourra venir un temps meilleur.
• Il pourra, il pourrait arriver que… Il se pourrait que…