| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | sum |
| hollanti | som, rekensom |
| italia | somma |
| kreikka | πράξη (práxi) |
| norja | sum |
| portugali | soma, adição |
| puola | suma |
| ranska | calcul |
| ruotsi | matematikexempel, matematikuppgift, räkneuppgift |
| venäjä | зада́ча (zadátša) |
| Monikko | laskutehtävät | Genetiivi | laskutehtävän |
| Monikon genetiivi | laskutehtävien | Partitiivi | laskutehtävää |
| Monikon partitiivi | laskutehtäviä | Inessiivi | laskutehtävässä |
| Monikon inessiivi | laskutehtävissä | Elatiivi | laskutehtävästä |
| Monikon elatiivi | laskutehtävistä | Illatiivi | laskutehtävään |
| Monikon illatiivi | laskutehtäviin | Adessiivi | laskutehtävällä |
| Monikon adessiivi | laskutehtävillä | Ablatiivi | laskutehtävältä |
| Monikon ablatiivi | laskutehtäviltä | Allatiivi | laskutehtävälle |
| Monikon allatiivi | laskutehtäville | Essiivi | laskutehtävänä |
| Monikon essiivi | laskutehtävinä | Translatiivi | laskutehtäväksi |
| Monikon translatiivi | laskutehtäviksi | Monikon instruktiivi | laskutehtävin |
| Abessiivi | laskutehtävättä | Monikon abessiivi | laskutehtävittä |
| Monikon akkusatiivi | laskutehtävät |