| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | Doberman, Dobermann |
| japani | ドーベルマン (dōberuman) |
| liettua | dobermanas |
| portugali | doberman, dobermann |
| ranska | doberman, dobermann |
| saksa | Dobermann |
| venäjä | доберман-пинчер (doberman-pintšer) |
| Monikko | dobermannit | Genetiivi | dobermannin |
| Monikon genetiivi | dobermannien | Partitiivi | dobermannia |
| Monikon partitiivi | dobermanneja | Inessiivi | dobermannissa |
| Monikon inessiivi | dobermanneissa | Elatiivi | dobermannista |
| Monikon elatiivi | dobermanneista | Illatiivi | dobermanniin |
| Monikon illatiivi | dobermanneihin | Adessiivi | dobermannilla |
| Monikon adessiivi | dobermanneilla | Ablatiivi | dobermannilta |
| Monikon ablatiivi | dobermanneilta | Allatiivi | dobermannille |
| Monikon allatiivi | dobermanneille | Essiivi | dobermannina |
| Monikon essiivi | dobermanneina | Translatiivi | dobermanniksi |
| Monikon translatiivi | dobermanneiksi | Monikon instruktiivi | dobermannein |
| Abessiivi | dobermannitta | Monikon abessiivi | dobermanneitta |
| Monikon akkusatiivi | dobermannit |