Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /sis.tɛm/
Käännös
Substantiivit
1.
система {f} (sistema)

Suku: m.

Määritelmät

Substantiivit

  1. Ensemble d’éléments, de concepts reliés, organisés en une structure.
  2. Organisation politique ou sociale.
  3. Principe d'organisation sociale ou de vie.
  4. (mathématiques) Ensemble de propositions, de principes vrais ou faux mis dans un certain ordre et enchaînés ensemble, de manière à en tirer des conséquences et à s’en servir pour établir une opinion, une doctrine, un dogme, etc.
  5. (mécanique) Ensemble de mécanismes.
  6. (biologie) Distribution méthodique et artificielle des êtres, propre à en faciliter l’étude.
  7. Plan qu’on se fait et des moyens qu’on se propose d’employer pour réussir en quelque chose.
  8. Ellipse de système d’exploitation.
  9. Ellipse de système informatique, ensemble structuré des composants logiciels, matériels et des données, permettant d’automatiser tout ou partie du système d’information.

Esimerkit

  • Former, composer un 'système'.
  • Un pèriphèrique permet la transmission des entrées/sorties entre l’utilisateur et le système ou entre ce dernier et un autre système compatible.
  • Pour ce faire, vous devez installer sur votre système une ou plusieurs polices répondant à la norme Unicode.
  • Je n’entends rien à son système.
  • Il sacrifie tout à son système, sans considérer les conséquences.
  • Cet homme tient beaucoup à son système.
  • Il s'agit d'un système d’information transnational de crues mis en place dans les bassins de la Moselle, de la Nahe et, pour partie, de celui du Rhin (environ 55 000 km2).
  • Le système de raréfaction des naissances est ici tellement ancré dans les esprits, qu'il finit par être jugé comme le signe d'une vie raisonnable, […].
  • Le système de Linné.
  • Lorsqu'un balancier muni de son spiral est à l'état de repos, c'est-à-dire le spiral étant désarmé, le système est en équilibre, on dit que le balancier est au point mort.
  • Il a imaginé, il a fait, il a bâti un nouveau 'système'.
  • Ces personnes ont craint, en pénétrant trop avant dans le système de l'homme, de voir disparaître ses plus brillantes attributions […].
  • Le 'système' de Copernic.
  • Il existe en Hollande depuis quelques années un parti rationaliste, qui grandit de jour en jour. Ce parti ne proclame aucun système, puisqu'il les résume tous ; […].
  • Le quiétisme, tant accusé d’obscurité, n'avait été que trop clair. Il érigeait en système et posait avec franchise comme suprême perfection l’état d'immobilité et d’impuissance où l'âme parvient à la longue quand elle abdique son activité.
  • Cette association du politique et du religieux perpétua, jusqu’au milieu du XX siècle, un système féodal abusif entretenu par la noblesse et les moines.
  • À noter l'insistance mise par Nadvi sur la supériorité et l'exclusivisme de l'islam vis-à-vis de toutes les autres religions et de tous les autres systèmes.
  • Cette fragilité est-elle propre aux os des cancéreux, ou tient-elle au développement des cancers multiples dans le système osseux ?
  • L'écu de six francs et le demi-écu ont disparu : ils appartenaient au système duodécimal ; le louis de 24, du même système, devrait disparaître aussi.
  • L’acétylcholine n'est qu'un maillon d'une chaîne métabolitique où interviennent divers systèmes enzymatiques sur lesquels les insecticides peuvent aussi agir.
  • […]; le système monétaire et le système du crédit reposent sur une vaine tradition de la valeur de l’or et offrent une instabilité presque fantastique.

Taivutusmuodot

Monikkosystèmes