| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | сандък (sandǎk) |
| englanti | trunk |
| espanja | baúl |
| hollanti | koffer |
| italia | baule |
| japani | 行李 (kōri), 長持 (nagamochi), トランク (toranku) |
| kreikka | μπαούλο (baoúlo / baulo) |
| portugali | baú |
| puola | skrzynia, kufer |
| ranska | malle |
| ruotsi | koffert |
| saksa | Koffer, Truhe |
| tšekki | kufr |
| unkari | bőrönd |
| venäjä | сундук (sunduk) |
| Monikko | matka-arkut | Genetiivi | matka-arkun |
| Monikon genetiivi | matka-arkkujen | Partitiivi | matka-arkkua |
| Monikon partitiivi | matka-arkkuja | Inessiivi | matka-arkussa |
| Monikon inessiivi | matka-arkuissa | Elatiivi | matka-arkusta |
| Monikon elatiivi | matka-arkuista | Illatiivi | matka-arkkuun |
| Monikon illatiivi | matka-arkkuihin | Adessiivi | matka-arkulla |
| Monikon adessiivi | matka-arkuilla | Ablatiivi | matka-arkulta |
| Monikon ablatiivi | matka-arkuilta | Allatiivi | matka-arkulle |
| Monikon allatiivi | matka-arkuille | Essiivi | matka-arkkuna |
| Monikon essiivi | matka-arkkuina | Translatiivi | matka-arkuksi |
| Monikon translatiivi | matka-arkuiksi | Monikon instruktiivi | matka-arkuin |
| Abessiivi | matka-arkutta | Monikon abessiivi | matka-arkuitta |
| Monikon akkusatiivi | matka-arkut |