bengali viroksi - Sanakirja.org (ranska-viro)

Käännös
Substantiivit
1.	bengali keel

Suku: m.

(linguistique) Langue de l’est de l’Inde et du Bangladesh.
Une des espèces de très petits oiseaux passereaux, que l’on croyait originaires du Bengale, oiseaux très colorés d'Asie et du Moyen-Orient.
Écriture utilisée pour cette langue.

Prix du public et du scénario au dernier Festival du film britannique de Dinard Rendez-vous à Brick Lane , premier long-métrage de fiction de Sarah Gavron, est un beau portrait de femme en quête d'identité et une fine peinture sociale de la communauté bengalie de Londres.
Dans l’Inde, c’est le sanskrit, avec son admirable richesse, de formes grammaticales, ses huit cas, ses six modes, ses désinences nombreuses, sa phrase implexe et si puissamment nouée, qui, en s’altérant, produit le pali, le prakrit et le kawi, dialectes moins riches, plus simples et plus clairs, qui s’analysent à leur tour en dialectes plus populaires encore, l’hindoui, le bengali, le mahratte et les autres idiomes vulgaires, de l’Indoustan, […]
On y trouvait par exemple le condé (ou bulbul) avec sa petite crête blanche et son plumage rouge ; le tout jaune serin du cap, le rouge cardinal, le mignon petit bengali avec son petit bec rouge et sa robe tachetée, le minuscule pic-pic, et bien d’autres encore.

Sanakirja.org