| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | green turtle, green sea turtle |
| hollanti | soepschildpad |
| portugali | tartaruga-verde |
| ranska | tortue verte |
| saksa | Suppenschildkröte |
| Monikko | liemikilpikonnat | Genetiivi | liemikilpikonnan |
| Monikon genetiivi | liemikilpikonnien | Partitiivi | liemikilpikonnaa |
| Monikon partitiivi | liemikilpikonnia | Inessiivi | liemikilpikonnassa |
| Monikon inessiivi | liemikilpikonnissa | Elatiivi | liemikilpikonnasta |
| Monikon elatiivi | liemikilpikonnista | Illatiivi | liemikilpikonnaan |
| Monikon illatiivi | liemikilpikonniin | Adessiivi | liemikilpikonnalla |
| Monikon adessiivi | liemikilpikonnilla | Ablatiivi | liemikilpikonnalta |
| Monikon ablatiivi | liemikilpikonnilta | Allatiivi | liemikilpikonnalle |
| Monikon allatiivi | liemikilpikonnille | Essiivi | liemikilpikonnana |
| Monikon essiivi | liemikilpikonnina | Translatiivi | liemikilpikonnaksi |
| Monikon translatiivi | liemikilpikonniksi | Monikon instruktiivi | liemikilpikonnin |
| Abessiivi | liemikilpikonnatta | Monikon abessiivi | liemikilpikonnitta |
| Monikon akkusatiivi | liemikilpikonnat |