Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Synonyymit

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance:
    • IPA: /kɔʁ.ve/
  • Ääntäminenla kɔʁ.ve
Käännös
Substantiivit
1.
2.
Muut/tuntemattomat
3.
неприятна работа (neprijátna rabóta)

Suku: f.

Määritelmät

Substantiivit

  1. Travail et service gratuit qui était dû par le paysan à son seigneur.
  2. (désuet) Prestation en nature ou travail exigible des habitants d’une commune pour l’entretien des chemins vicinaux.
  3. (militaire) Ensemble des travaux que font tour à tour les soldats d’une compagnie.
  4. (figuré) Toute action, tout travail, soit du corps, soit de l’esprit, qu’on fait à regret, avec peine et sans profit.

Esimerkit

  • Flétries dès leur enfance par la faim, écrasées par le travail dans leur adolescence, elles arrivent sans transition à la décrépitude, toujours fuyant devant les Turcs auxquels revient la meilleure part des sueurs de leurs pères, sous forme d’impôts, d’exactions et de corvées.
  • Ils allumèrent des feux qu’ils entretinrent nuit et jour, et les hommes qu’on envoyait à la corvée du bois aux environs devaient tenir les loups en respect.
  • En trois mois, l'apprenti vit tomber dix-sept de ses camarades. Il résumait cette partie de son existence en ces mots : « Il y avait deux genres de corvée : les corvées de cailloux et les corvées d'enterrement. »
  • Depuis longtemps déjà il soupçonnait la chose, car de l’apprendre en confession il n’y fallait guère compter ; à partir de quinze ou seize ans tous s’émancipaient et se dispensaient de cette corvée ennuyeuse : […].
  • Une autre corvée est la tournée des poubelles, des équevilles en patois de la Croix-Rousse.

Taivutusmuodot

Monikkocorvées