Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance:
    • IPA: [imn]
KäännösKontekstiÄäninäyte
Substantiivit
1.
  • ÄäntäminenUS
2.musiikki

Suku: f.

Määritelmät

Substantiivit

  1. Chant.
  2. Poème chanté.
  3. Cantique.
  4. (musique) Chant solennel composé pour célébrer la patrie, ses défenseurs, etc.

Esimerkit

  • Des hourras ponctuèrent le discours du Prince, qui, à la fin, entonna une hymne que tous les hommes reprirent avec lui : « Ein fester Burg ist unser Gott ! C’est un rempart que notre Dieu ! »
  • Le chœur se mit à chanter une autre hymne.
  • Ces bois vont retentir des hymnes du matin.
  • Dans l’hymne de la nature, Seigneur, chaque créature Forme à son heure en mesure Un son du concert divin.
  • Dans un de ses hymnes sacrés le prophète s’écrie : « Les cieux racontent ta gloire, ô Jéhovah ! »
  • Pâques aux hymnes matinales et joyeuses.
  • Peuples de toute la terre, poussez vers Dieu des cris d’allégresse ; chantez un hymne à la gloire de son nom, et relevez-la par vos louanges.
  • La langue de la République est le français[…] L’hymne national est la Marseillaise.
  • Et voilà que je me rappelle les cortèges de gueux qu'on menait en musique, le 1 mai, à Tempelhof, jurer fidélité au Führer. Avec quelle joie, avec quelle foi elles clamaient le Horst-Wessel-Lied, l’hymne hitlérien, ces gueules blêmes.
  • ~ national kansallislaulu

Taivutusmuodot

Monikkohymnes

Luokat