transport esperantoksi - Sanakirja.org (ranska-esperanto)

Suku: m.

Action de porter d’un lieu à un autre sur une certaine distance.
Action d’une personne qui, par autorité de justice, se rend, se transporte sur les lieux où sont les choses sujettes à un examen, à une vérification, à une visite.
(marine) (militaire) Bâtiment chargé de transporter des troupes, des munitions, etc.
(figuré) Cession d’un droit qu’on a sur quelque chose.
Mouvement passionné, élan qui nous met en quelque sorte hors de nous-mêmes.
(médecine) Délire, égarement d’esprit causé par la maladie.
(Désuet) (au pluriel) (fr) Transports en commun.
(biologie) Mouvement d'une molécule à travers une barrière, généralement la membrane cellulaire.

J’avais laissé Reykjavik, un grand village […] des poneys et une ou deux mauvaises carrioles assuraient le transport.
Le transport de ses meubles lui a coûté cher. - Le transport de ces marchandises se fait par bateau. - Payer les frais de transport. - Le transport de l’énergie électrique.
Transport d’un juge, d’un commissaire, d’un expert sur les lieux.
Le lundi 20, le contre-torpilleur l’Audacieux et le transport Aude mouillaient devant la capitale.
À Eupatoria, dont la rade présentait un spectacle effrayant, quinze transports, tant français qu’anglais, furent jetés à la côte, […].
Il m’a fait transport de ce qui lui est dû par un tel. - Faire le transport d’un billet, d’une rente.
Il trouva le templier dans un transport de colère causé par un nouveau refus qu’il venait d’essuyer de la part de la belle juive.
La glorieuse défense de Mazagran a excité, dans toute la France, des transports unanimes d'admiration.
Gasbieha se précipita dans la chambre de sa sœur de lait avec des transports de joie.
Il a une grosse fièvre et on craint un transport au cerveau.
Aujourd’hui je suis venu en transports.

Monikko