| Kieli | Käännökset |
|---|
| englanti | transport, pass along, promote, foment, upgrade, send, further, advance |
| espanja | transportar, mejorar, fomentar, promover, ascender |
| hollanti | voeren, overbrengen, vervoeren, transporteren, promoveren, promotie maken, bevorderen |
| italia | promuovere, trasportare, fomentare |
| japani | 醸成する (じょうせいする, jōsei suru), 増進させる, 胎動する (たいどうする, taidō suru) |
| kreikka | προωθώ (proothó), αναβαθμίζω (anavathmízo) |
| latina | transporto |
| latvia | transportēt, pārvest |
| portugali | transportar, melhorar, fomentar, promover |
| puola | przewozić, awansować |
| ranska | transporter, promouvoir, élever, conférer, expédier, favoriser, encourager, reporter, acheminer, fomenter |
| saksa | transportieren, befördern, verbessern, promovieren |
| suomi | toimittaa, viedä, kuljettaa, edistää, ylentää, siirtää |
| tanska | transportere |
| turkki | iyileştirmek |
| tšekki | povýšit, dopravit |
| unkari | szállít, fuvaroz, előléptet |
| venäjä | разжигать (razžigat), улучшать (ulutššat), провоцировать (provotsirovat), побуждать (pobuždat), подстрекать (podstrekat), улучшить (ulutššit), повысить (povysit), обновлять (obnovljat), модернизировать (modernizirovat), обновить (obnovit), усовершенствовать (usoveršenstvovat), перевози́ть (perevozít), перевезти́ (pereveztí) |
| viro | edutama |
