| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | shell, as of an egg, snail, peel or rind, rind, peel, shale, husk |
| esperanto | ŝelo |
| hollanti | schil, schaal, omhulsel, eierschaal |
| italia | riccio, buccia, scorza, mallo, guscio |
| japani | 殻 (kara / kaku), 皮 (kawa), 外皮 (gaihi), 果皮 (kahi), 外被 (gaihi) |
| kreikka | φλοιός (floiós), κέλυφος (kélyfos / kelifos), φλούδα (floúda) |
| latvia | miza |
| norja | skall |
| portugali | casca |
| ranska | coquille, coque, écorce, écale, zeste |
| ruotsi | skal, äggskal |
| saksa | Schale, Hülle, Schote, Eierschale, Hülse, Getreidespelze |
| suomi | kuori, kaarna, akana, munankuori, suojuslehti |
| tanska | skræl |
| turkki | kabuk |
| tšekki | skořápka, slupka |
| unkari | héj, tojáshéj |
| venäjä | кожура (kožura), корка (korka), скорлупа (skorlupa), оболочка (obolotška), шкурка (škurka), кожура́ (kožurá), кожица (kožitsa) |
| viro | koor, munakoor |
Suku: f.