lion englanniksi - Sanakirja.org (ranska-englanti)

Käännös		Konteksti	Ääninäyte
Substantiivit
1.	lion	heraldiikka, vanhahtava, kuvaannollinen	US
2.	style of elegant young man that came after the dandy	vanhahtava

Suku: m.

(zoologie) Grand félin carnivore, , autrefois répandu des Balkans au sous-continent indien et dans toute l’Afrique.
Mâle de cette espèce.
(figuré) Homme courageux.
(héraldique) Figure d’héraldique représentant un félin stylisé, la tête de profil.
(figuré) (fr) Homme en vue, célèbre.
(fr) Type de jeune homme élégant qui succéda au dandy.
Membre du Lions Clubs, d’un Lions club.
(cosmétologie) Ride du lion, couple de rides formé entre les sourcils.

Se défendre comme un lion,
- to defend oneself with great courage
[…] ; le singe, le tigre, le lion éloignés de leur patrie et enfermés dans nos ménageries ne tardent pas à tomber dans un état de décrépitude complet et sont presque toujours enlevés par la phthisie.
C’est un lion, un vrai lion, il est hardi comme un lion : Il est très brave.
Se défendre comme un lion : Se défendre avec un très grand courage.
[…]; elle ne signait pas en vain Nieuport-la-Noble ; elle ne portait pas pour rien sur son blason un lion lampassé issant d'une nef et brandissant une hallebarde.
Ainsi donc, croyants, incrédules, ignorants et savants, tous eurent les yeux fixés sur le docteur ; il devint le lion du jour sans se douter qu’il portât une crinière.
Dès 25 ans, les premières rides apparaissent et on ne peut s’empêcher de fixer la naissance de la ride du lion ou du front dans le miroir.

Sanakirja.org