| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | question mark, unanswered question or unsolved problem |
| espanja | signo de interrogación |
| esperanto | demandosigno |
| hollanti | vraagteken |
| italia | punto interrogativo |
| japani | 疑問符 (gimonfu) |
| kreikka | ερωτηματικό (erotimatikó), ; (;) |
| latvia | jautājuma zime, jautājuma zīme |
| liettua | klaustukas |
| norja | spørsmålstegn |
| portugali | ponto de interrogação |
| puola | znak zapytania, pytajnik |
| ranska | point d'interrogation |
| saksa | Fragezeichen |
| suomi | kysymysmerkki |
| tanska | spørgsmålstegn |
| turkki | soru işareti |
| tšekki | otazník |
| unkari | kérdőjel |
| venäjä | вопросительный знак (voprositelnyi znak), знак вопроса (znak voprosa), вопроси́тельный знак (voprosítelnyi znak), знак вопро́са (znak voprósa) |
Artikkeli: ett.
| Yksikön määräinen muoto | frågetecknet | Yksikön genetiivin epämääräinen muoto | frågeteckens |
| Yksikön genetiivin määräinen muoto | frågetecknets | Monikon genetiivin epämääräinen muoto | frågeteckens |
| Monikon genetiivin määräinen muoto | frågetecknens | Monikon määräinen muoto | frågetecknen |