| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | ||
| 2. | ||
| 3. | ||
| 4. | idiomaattinen | |
| Monikko | mahtailijat | Genetiivi | mahtailijan |
| Monikon genetiivi | mahtailijoiden | Monikon genetiivi | mahtailijoitten |
| Partitiivi | mahtailijaa | Monikon partitiivi | mahtailijoita |
| Inessiivi | mahtailijassa | Monikon inessiivi | mahtailijoissa |
| Elatiivi | mahtailijasta | Monikon elatiivi | mahtailijoista |
| Illatiivi | mahtailijaan | Monikon illatiivi | mahtailijoihin |
| Adessiivi | mahtailijalla | Monikon adessiivi | mahtailijoilla |
| Ablatiivi | mahtailijalta | Monikon ablatiivi | mahtailijoilta |
| Allatiivi | mahtailijalle | Monikon allatiivi | mahtailijoille |
| Essiivi | mahtailijana | Monikon essiivi | mahtailijoina |
| Translatiivi | mahtailijaksi | Monikon translatiivi | mahtailijoiksi |
| Monikon instruktiivi | mahtailijoin | Abessiivi | mahtailijatta |
| Monikon abessiivi | mahtailijoitta | Monikon akkusatiivi | mahtailijat |