| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | еба (ebá), стрелям, дърпам (dǎrpam), влека, влача, стреля́м, хвъ́рлям |
| englanti | throw, throw out, launch, take, sling, hurl, print, throw away, cast away, knock over, toss, knock down, tug, fuck, fire, pull, pussy, shoot, manage, lay, get by, attract, be somewhat, throw oneself, spend time |
| esperanto | pafi, tiri, forĵeti |
| hollanti | neuken, penetreren, werpen, gooien, smijten, trekken, afvuren, schieten, slepen, slingeren, ophangen, weggooien |
| italia | scopare, gettare, lanciare, tirare, sparare, fare fuoco, buttare, scagliare, rimorchiare, slanciare, buttare via |
| japani | 捨てる (suteru), 引く (hiku), 投げる (nageru), 撃つ (utsu), 棄てる (suteru), 投じる (tōjiru), 発砲する (happōsuru), 引っ張る (hipparu) |
| kreikka | ρίχνω (ríchno), πυροβολώ (pyrovoló) |
| latina | iacio, traho, iacto, abiciō, futuō, vello |
| latvia | mest, šaut, sviest |
| liettua | pisti, mesti, sviesti, šauti, šaudyti |
| norja | avfyre, dra, skyte, kaste, hive, trekke |
| portugali | foder, meter, disparar, atirar, puxar, jogar, arremessar, jogar fora, descartar, lançar, balear, tirar |
| puola | ciągnąć, pociągnąć, strzelać, postrzelić, rzucać, rzucić, wystrzelić |
| ranska | tirer, jeter, projeter, enculer, lancer, rejeter, faire naufrage, remorquer, quitter |
| ruotsi | kasta, sparka, skjuta, riva, ligga, dra, draga, slunga, slänga, kasta bort |
| saksa | penetrieren, ziehen, abfeuern, schießen, schleppen, werfen, wegwerfen, einführen, schleudern, eindringen, schmeißen, fortwerfen, flachlegen, einlochen |
| suomi | heittää, heittää pois, hylätä, vetää, ampua, panna, paiskata, laukaista, maata, lingota, viskata, kiskoa, heittää roskiin, hinata, nakata, heittää menemään, purkaa, kaataa, ottaa valokuva, laukaista kamera, naida |
| tanska | affyre, trække, kaste, skyde |
| turkki | ağzına vermek, amına koymak, götüne koymak, etmek, çekmek, atmak, vurmak, ateş etmek, fırlatmak |
| tšekki | střelit, střílet, zastřelit, tahat, vrhnout, táhnout, mrštit, vrhat |
| unkari | tüzel, lő, dob, eldob, húz, megbasz, megdug |
| venäjä | бросать (brosat), ебать (jebat), выебать (vyjebat), бросить (brosit), швырять (švyrjat), швырнуть (švyrnut), выбрасывать (vybrasyvat), выбросить (vybrosit), выкидывать (vykidyvat), выкинуть (vykinut), изгонять (izgonjat), буксировать (buksirovat), стреля́ть (strelját), вы́стрелить (výstrelit), застрели́ть (zastrelít), отбуксировать (otbuksirovat), броса́ть (brosát), бро́сить (brósit), кида́ть (kidát), швыря́ть (švyrját), швырну́ть (švyrnút), пересыпа́ть (peresypát), переспа́ть (perespát), ки́нуть (kínut), мета́ть (metát), метну́ть (metnút), тяну́ть (tjanút), потяну́ть (potjanút), тащи́ть (taštšít), потащи́ть (potaštšít) |
| viro | tulistama |
