Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | всесилен, всемогъщ |
| englanti | almighty, Almighty, omnipotent, all-powerful, supreme being |
| espanja | omnipotente, todopoderoso |
| esperanto | ĉiopova |
| hollanti | almachtig |
| italia | onnipotente |
| japani | 全能の (ぜんのうの, zennō no) |
| kreikka | παντοδύναμος (pantodýnamos) |
| latina | omnipotens |
| norja | allmektig |
| portugali | onipotente, todo-poderoso, omnipotente |
| puola | wszechmogący, wszechmocny |
| ranska | omnipotent, tout-puissant, Être suprême |
| ruotsi | allsmäktig, omnipotent |
| saksa | allmächtig, Höchstes Wesen |
| tanska | almægtig |
| tšekki | všemohoucí, všemocný |
| venäjä | всемогущий (vsemoguštši), всесильный (vsesilnyi), всемогу́щий (vsemogúštši), всеси́льный (vsesílnyi) |