| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Adjektiivit | |||
| 1. | sää | ||
| 2. | sää | ||
| 3. | |||
| 4. | |||
| 5. | |||
| 6. | |||
| 7. | aika | ||
| 8. | aika | ||
| Substantiivit | |||
| 9. | merenkulku | ||
| Muut/tuntemattomat | |||
| 10. | |||
| 11. | |||
| Monikko | vastaiset | Monikko | vastaiseni |
| Monikko | vastaisesi | Monikko | vastaisemme |
| Monikko | vastaisenne | Monikko | vastaisensa |
| Genetiivi | vastaisen | Genetiivi | vastaiseni |
| Genetiivi | vastaisesi | Genetiivi | vastaisemme |
| Genetiivi | vastaisenne | Genetiivi | vastaisensa |
| Monikon genetiivi | vastaisien | Monikon genetiivi | vastaisten |
| Monikon genetiivi | vastaisteni | Monikon genetiivi | vastaisieni |
| Monikon genetiivi | vastaistesi | Monikon genetiivi | vastaisiesi |
| Monikon genetiivi | vastaistemme | Monikon genetiivi | vastaisiemme |
| Monikon genetiivi | vastaistenne | Monikon genetiivi | vastaisienne |
| Monikon genetiivi | vastaistensa | Monikon genetiivi | vastaisiensa |
| Partitiivi | vastaista | Partitiivi | vastaistani |
| Partitiivi | vastaistasi | Partitiivi | vastaistamme |
| Partitiivi | vastaistanne | Partitiivi | vastaistaan |
| Partitiivi | vastaistansa | Monikon partitiivi | vastaisia |
| Monikon partitiivi | vastaisiani | Monikon partitiivi | vastaisiasi |
| Monikon partitiivi | vastaisiamme | Monikon partitiivi | vastaisianne |
| Monikon partitiivi | vastaisiaan | Monikon partitiivi | vastaisiansa |
| Inessiivi | vastaisessa | Inessiivi | vastaisessani |
| Inessiivi | vastaisessasi | Inessiivi | vastaisessamme |
| Inessiivi | vastaisessanne | Inessiivi | vastaisessaan |
| Inessiivi | vastaisessansa | Monikon inessiivi | vastaisissa |
| Monikon inessiivi | vastaisissani | Monikon inessiivi | vastaisissasi |
| Monikon inessiivi | vastaisissamme | Monikon inessiivi | vastaisissanne |
| Monikon inessiivi | vastaisissaan | Monikon inessiivi | vastaisissansa |
| Elatiivi | vastaisesta | Elatiivi | vastaisestani |
| Elatiivi | vastaisestasi | Elatiivi | vastaisestamme |
| Elatiivi | vastaisestanne | Elatiivi | vastaisestaan |
| Elatiivi | vastaisestansa | Monikon elatiivi | vastaisista |
| Monikon elatiivi | vastaisistani | Monikon elatiivi | vastaisistasi |
| Monikon elatiivi | vastaisistamme | Monikon elatiivi | vastaisistanne |
| Monikon elatiivi | vastaisistaan | Monikon elatiivi | vastaisistansa |
| Illatiivi | vastaiseen | Illatiivi | vastaiseeni |
| Illatiivi | vastaiseesi | Illatiivi | vastaiseemme |
| Illatiivi | vastaiseenne | Illatiivi | vastaiseensa |
| Monikon illatiivi | vastaisiin | Monikon illatiivi | vastaisiini |
| Monikon illatiivi | vastaisiisi | Monikon illatiivi | vastaisiimme |
| Monikon illatiivi | vastaisiinne | Monikon illatiivi | vastaisiinsa |
| Adessiivi | vastaisella | Adessiivi | vastaisellani |
| Adessiivi | vastaisellasi | Adessiivi | vastaisellamme |
| Adessiivi | vastaisellanne | Adessiivi | vastaisellaan |
| Adessiivi | vastaisellansa | Monikon adessiivi | vastaisilla |
| Monikon adessiivi | vastaisillani | Monikon adessiivi | vastaisillasi |
| Monikon adessiivi | vastaisillamme | Monikon adessiivi | vastaisillanne |
| Monikon adessiivi | vastaisillaan | Monikon adessiivi | vastaisillansa |
| Ablatiivi | vastaiselta | Ablatiivi | vastaiseltani |
| Ablatiivi | vastaiseltasi | Ablatiivi | vastaiseltamme |
| Ablatiivi | vastaiseltanne | Ablatiivi | vastaiseltaan |
| Ablatiivi | vastaiseltansa | Monikon ablatiivi | vastaisilta |
| Monikon ablatiivi | vastaisiltani | Monikon ablatiivi | vastaisiltasi |
| Monikon ablatiivi | vastaisiltamme | Monikon ablatiivi | vastaisiltanne |
| Monikon ablatiivi | vastaisiltaan | Monikon ablatiivi | vastaisiltansa |
| Allatiivi | vastaiselle | Allatiivi | vastaiselleni |
| Allatiivi | vastaisellesi | Allatiivi | vastaisellemme |
| Allatiivi | vastaisellenne | Allatiivi | vastaiselleen |
| Allatiivi | vastaisellensa | Monikon allatiivi | vastaisille |
| Monikon allatiivi | vastaisilleni | Monikon allatiivi | vastaisillesi |
| Monikon allatiivi | vastaisillemme | Monikon allatiivi | vastaisillenne |
| Monikon allatiivi | vastaisilleen | Monikon allatiivi | vastaisillensa |
| Essiivi | vastaisena | Essiivi | vastaisenani |
| Essiivi | vastaisenasi | Essiivi | vastaisenamme |
| Essiivi | vastaisenanne | Essiivi | vastaisenaan |
| Essiivi | vastaisenansa | Monikon essiivi | vastaisina |
| Monikon essiivi | vastaisinani | Monikon essiivi | vastaisinasi |
| Monikon essiivi | vastaisinamme | Monikon essiivi | vastaisinanne |
| Monikon essiivi | vastaisinaan | Monikon essiivi | vastaisinansa |
| Translatiivi | vastaiseksi | Translatiivi | vastaisekseni |
| Translatiivi | vastaiseksesi | Translatiivi | vastaiseksemme |
| Translatiivi | vastaiseksenne | Translatiivi | vastaisekseen |
| Translatiivi | vastaiseksensa | Monikon translatiivi | vastaisiksi |
| Monikon translatiivi | vastaisikseni | Monikon translatiivi | vastaisiksesi |
| Monikon translatiivi | vastaisiksemme | Monikon translatiivi | vastaisiksenne |
| Monikon translatiivi | vastaisikseen | Monikon translatiivi | vastaisiksensa |
| Monikon instruktiivi | vastaisin | Abessiivi | vastaisetta |
| Abessiivi | vastaisettani | Abessiivi | vastaisettasi |
| Abessiivi | vastaisettamme | Abessiivi | vastaisettanne |
| Abessiivi | vastaisettaan | Abessiivi | vastaisettansa |
| Monikon abessiivi | vastaisitta | Monikon abessiivi | vastaisittani |
| Monikon abessiivi | vastaisittasi | Monikon abessiivi | vastaisittamme |
| Monikon abessiivi | vastaisittanne | Monikon abessiivi | vastaisittaan |
| Monikon abessiivi | vastaisittansa | Monikon komitatiivi | vastaisine |
| Monikon komitatiivi | vastaisineni | Monikon komitatiivi | vastaisinesi |
| Monikon komitatiivi | vastaisinemme | Monikon komitatiivi | vastaisinenne |
| Monikon komitatiivi | vastaisineen | Monikon komitatiivi | vastaisinensa |
| Komparatiivi | vastaisempi | Superlatiivi | vastaisin |
| Monikon akkusatiivi | vastaiset | Monikon akkusatiivi | vastaiseni |
| Monikon akkusatiivi | vastaisesi | Monikon akkusatiivi | vastaisemme |
| Monikon akkusatiivi | vastaisenne | Monikon akkusatiivi | vastaisensa |
| Akkusatiivi | vastaiseni | Akkusatiivi | vastaisesi |
| Akkusatiivi | vastaisemme | Akkusatiivi | vastaisenne |
| Akkusatiivi | vastaisensa |