| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | oikeinkirjoitus | |
| Monikko | pituusmerkit | Genetiivi | pituusmerkin |
| Monikon genetiivi | pituusmerkkien | Partitiivi | pituusmerkkiä |
| Monikon partitiivi | pituusmerkkejä | Inessiivi | pituusmerkissä |
| Monikon inessiivi | pituusmerkeissä | Elatiivi | pituusmerkistä |
| Monikon elatiivi | pituusmerkeistä | Illatiivi | pituusmerkkiin |
| Monikon illatiivi | pituusmerkkeihin | Adessiivi | pituusmerkillä |
| Monikon adessiivi | pituusmerkeillä | Ablatiivi | pituusmerkiltä |
| Monikon ablatiivi | pituusmerkeiltä | Allatiivi | pituusmerkille |
| Monikon allatiivi | pituusmerkeille | Essiivi | pituusmerkkinä |
| Monikon essiivi | pituusmerkkeinä | Translatiivi | pituusmerkiksi |
| Monikon translatiivi | pituusmerkeiksi | Monikon instruktiivi | pituusmerkein |
| Abessiivi | pituusmerkittä | Monikon abessiivi | pituusmerkeittä |
| Monikon akkusatiivi | pituusmerkit |