| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | slangi, arkikielessä | ||
| Monikko | menovedet | Genetiivi | menoveden |
| Monikon genetiivi | menovesien | Partitiivi | menovettä |
| Monikon partitiivi | menovesiä | Inessiivi | menovedessä |
| Monikon inessiivi | menovesissä | Elatiivi | menovedestä |
| Monikon elatiivi | menovesistä | Illatiivi | menoveteen |
| Monikon illatiivi | menovesiin | Adessiivi | menovedellä |
| Monikon adessiivi | menovesillä | Ablatiivi | menovedeltä |
| Monikon ablatiivi | menovesiltä | Allatiivi | menovedelle |
| Monikon allatiivi | menovesille | Essiivi | menovetenä |
| Monikon essiivi | menovesinä | Translatiivi | menovedeksi |
| Monikon translatiivi | menovesiksi | Monikon instruktiivi | menovesin |
| Abessiivi | menovedettä | Monikon abessiivi | menovesittä |
| Monikon akkusatiivi | menovedet |