| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | Zeitung {die} | ||
| 2. | Blatt {das} | puhekieli | |
| Monikko | sanomalehdet | Genetiivi | sanomalehden |
| Monikon genetiivi | sanomalehtien | Partitiivi | sanomalehteä |
| Monikon partitiivi | sanomalehtiä | Inessiivi | sanomalehdessä |
| Monikon inessiivi | sanomalehdissä | Elatiivi | sanomalehdestä |
| Monikon elatiivi | sanomalehdistä | Illatiivi | sanomalehteen |
| Monikon illatiivi | sanomalehtiin | Adessiivi | sanomalehdellä |
| Monikon adessiivi | sanomalehdillä | Ablatiivi | sanomalehdeltä |
| Monikon ablatiivi | sanomalehdiltä | Allatiivi | sanomalehdelle |
| Monikon allatiivi | sanomalehdille | Essiivi | sanomalehtenä |
| Monikon essiivi | sanomalehtinä | Translatiivi | sanomalehdeksi |
| Monikon translatiivi | sanomalehdiksi | Monikon instruktiivi | sanomalehdin |
| Abessiivi | sanomalehdettä | Monikon abessiivi | sanomalehdittä |
| Monikon akkusatiivi | sanomalehdet |