| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | egenskap {en} | |
| 2. | kvalitet {en} | |
| Muut/tuntemattomat | ||
| 3. | kvalité {en} | |
| 4. | attribut {ett} | |
| Monikko | ominaisuudet | Genetiivi | ominaisuuden |
| Monikon genetiivi | ominaisuuksien | Partitiivi | ominaisuutta |
| Monikon partitiivi | ominaisuuksia | Inessiivi | ominaisuudessa |
| Monikon inessiivi | ominaisuuksissa | Elatiivi | ominaisuudesta |
| Monikon elatiivi | ominaisuuksista | Illatiivi | ominaisuuteen |
| Monikon illatiivi | ominaisuuksiin | Adessiivi | ominaisuudella |
| Monikon adessiivi | ominaisuuksilla | Ablatiivi | ominaisuudelta |
| Monikon ablatiivi | ominaisuuksilta | Allatiivi | ominaisuudelle |
| Monikon allatiivi | ominaisuuksille | Essiivi | ominaisuutena |
| Monikon essiivi | ominaisuuksina | Translatiivi | ominaisuudeksi |
| Monikon translatiivi | ominaisuuksiksi | Monikon instruktiivi | ominaisuuksin |
| Abessiivi | ominaisuudetta | Monikon abessiivi | ominaisuuksitta |
| Monikon akkusatiivi | ominaisuudet |