| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | proposition {en} | |
| 2. | förslag {ett} | |
| 3. | motion {en} | |
| Monikko | ehdotukset | Genetiivi | ehdotuksen |
| Monikon genetiivi | ehdotusten | Monikon genetiivi | ehdotuksien |
| Partitiivi | ehdotusta | Monikon partitiivi | ehdotuksia |
| Inessiivi | ehdotuksessa | Monikon inessiivi | ehdotuksissa |
| Elatiivi | ehdotuksesta | Monikon elatiivi | ehdotuksista |
| Illatiivi | ehdotukseen | Monikon illatiivi | ehdotuksiin |
| Adessiivi | ehdotuksella | Monikon adessiivi | ehdotuksilla |
| Ablatiivi | ehdotukselta | Monikon ablatiivi | ehdotuksilta |
| Allatiivi | ehdotukselle | Monikon allatiivi | ehdotuksille |
| Essiivi | ehdotuksena | Monikon essiivi | ehdotuksina |
| Translatiivi | ehdotukseksi | Monikon translatiivi | ehdotuksiksi |
| Monikon instruktiivi | ehdotuksin | Abessiivi | ehdotuksetta |
| Monikon abessiivi | ehdotuksitta | Monikon akkusatiivi | ehdotukset |