| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | lapsellinen kieli | |
| Monikko | kakkahädät | Genetiivi | kakkahädän |
| Monikon genetiivi | kakkahätien | Partitiivi | kakkahätää |
| Monikon partitiivi | kakkahätiä | Inessiivi | kakkahädässä |
| Monikon inessiivi | kakkahädissä | Elatiivi | kakkahädästä |
| Monikon elatiivi | kakkahädistä | Illatiivi | kakkahätään |
| Monikon illatiivi | kakkahätiin | Adessiivi | kakkahädällä |
| Monikon adessiivi | kakkahädillä | Ablatiivi | kakkahädältä |
| Monikon ablatiivi | kakkahädiltä | Allatiivi | kakkahädälle |
| Monikon allatiivi | kakkahädille | Essiivi | kakkahätänä |
| Monikon essiivi | kakkahätinä | Translatiivi | kakkahädäksi |
| Monikon translatiivi | kakkahädiksi | Monikon instruktiivi | kakkahädin |
| Abessiivi | kakkahädättä | Monikon abessiivi | kakkahädittä |
| Monikon akkusatiivi | kakkahädät |