scabreux bulgariaksi - Sanakirja.org (ranska-bulgaria)

Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.

Suku: m.

(fr) Qui est rude, raboteux.
(mycologie) Qui est raboteux, couvert de petites saillies rigides (scabers) qui donnent une texture rugueuse.
(figuré) Qui est dangereux, périlleux, difficile.
(figuré) Qui est malsain, qui manque de décence.
Qualifie une histoire qu’il est difficile de raconter décemment.

Un chemin scabreux.
Une montagne qui est scabreuse à monter et à descendre.
Nous arrivâmes par un chemin étroit et scabreux à Bethléem.
le pied scabreux du champignon. Un stipe scabreux.
Le malheur c’est qu’il s’était engagé dans une aventure scabreuse, peut-être sans issue.
Quoique ça semble bien scabreux pour un spécialiste de la balle à trente pas, d'aller s'installer en public pour faire son coup.
On m’a naturellement conté, sur ce scabreux sujet, toute sorte d’histoires où Émile Zola eût vu, à bon droit, des documents humains.
Le père Dodu se mit à entonner un air à boire ; on voulut l'arrêter à un certain couplet scabreux que tout le monde savait par cœur.
Et il entama le récit d’une histoire scabreuse qui s’était passée dans son chef-lieu.

Feminiinimuoto	scabreuse
Monikon feminiini	scabreuses

Sanakirja.org